-
1 beibrechende Mineralien
прил.Универсальный немецко-русский словарь > beibrechende Mineralien
-
2 Mineralien
n pl1. минералы (см. также Mineral)2. ископаемые богатства□ Mineralien, abyssophile абиссофильные минералы□ Mineralien, akzessorische акцессорные [второстепенные, породообразующие] минералы, акцессории□ Mineralien, allothigene аллотигенные минералы (осадочной породы)□ Mineralien, beibrechende совместно встречающиеся минералы□ Mineralien, deuterische дейтерические минералы□ Mineralien, farbige цветные (темноцветные) минералы□ Mineralien, femische фемические минералы□ Mineralien, förderbare разрабатываемые минералы (служащие объектом добычи)□ Mineralien, frische минералы, не затронутые выветриванием□ Mineralien, gesteinsbildende породообразующие минералы□ Mineralien, mafische мафические минералы□ Mineralien, metallhaltige минералы, содержащие металл□ Mineralien, miarolithische миаролитовые минералы (из миаролитовых пустот)□ Mineralien, pyrognomische метамиктные минералы□ Mineralien, salische салические минералы, алюмосиликаты□ Mineralien, sublimierte минералы, образовавшиеся в результате возгона□ Mineralien, typomorphe типоморфные минералы□ Mineralien, vorherrschende преобладающие минералы□ Mineralien, wesentliche существенные [главные породообразующие] минералыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Mineralien
-
3 Mineral
n -s, -e и -ien1) минералangelaufene Mineralien — геол. минералы, покрытые налётомbeibrechende Mineralien — геол. совместно встречающиеся минералы, ассоциацияgesteinsbildende Mineralien — геол. породообразующие минералыwesentliche Mineralien — геол. главные породообразующие минералы2) pl ископаемые богатства, ископаемые -
4 Mineral
angelaufene Mineralien геол. минера́лы, покры́тые налё́томbeibrechende Mineralien геол. совме́стно встреча́ющиеся минера́лы, ассоциа́цияgesteinsbildende Mineralien геол. породообразу́ющие минера́лыwesentliche Mineralien геол. гла́вные породообразу́ющие минера́лыMineral n -s, -e и - nen pl ископа́емые бога́тства, ископа́емые; nutzbare Mineralien поле́зные ископа́емые